Kniga, Русские книги в Германии, купить книгу (книга), Интернет МАГАЗИН

logo
book
Альтернативная история
Сойер Роберт
skobka
Яркое
воплощение,
человечные
персонажи
Мы рады приветствовать Вас!

Хазарский словарь. Последняя любовь в Константинополе. Пейзаж, нарисованный чаем
Романы

Из серии: Иностранная литература. Современная классика

Павич Милорад

Один из крупнейших прозаиков ХХ в. сербский писатель Милорад Павич (1929 — 2009) — автор романов, многочисленных сборников рассказов, а также литературоведческих работ.

Всемирную известность Павичу принес "роман-лексикон" "Хазарский словарь" — одно из самых необычных произведений мировой литературы нашего времени. Эта книга выходит за пределы традиционного линейного повествования, приближаясь к электронному гипертексту.

В романе "Пейзаж, нарисованный чаем" автор ведёт читателя улицами Белграда, полными мистических тайн, и рассказывает изящную историю разлуки влюблённых и их соединения. В сюжете причудливо переплелись явь и сон, история и современность, притчи о святых и рассказы о бесчисленных искушениях.

"Последняя любовь в Константинополе, или Пособие по гаданию" — это роман-таро, с помощью которого читатель может сам предсказать свою судьбу.

Переводчики: Лариса Савельева, Наталья Вагапова, Римма Грецкая.

Милорад Павич
Автор

(серб. Милорад Павић; 1929, Белград — 2009, там же) — югославский и сербский поэт, писатель, представитель постмодернизма и магического реализма, переводчик и историк сербской литературы XVII—XIX вв. Специалист по сербскому барокко и поэзии символизма.

Лариса Александровна Савельева
Переводчик

Лариса Савельева Александровна (1946, Ленинград) – российский филолог-славист, переводчик с сербского, хорватского и других южнославянских языков. Выросла в Москве. Закончила филологический факультет МГУ. Работала преподавателем в МГИМО. Член Союза переводчиков России, Гильдии мастеров художественного перевода. Открыла для русских читателей творчество Милорада Павича, переводила многие его книги. Также среди переведенных ею авторов Горан Петрович, Дубравка Угрешич, Ясмина Михайлович, Вук Драшкович, Джевад Карахасан, Слободан Шнайдер, Сибила Петлевски, Ведрана Рудан и др. Переводила драматургию Мате Матишича, Биляны Срблянович.

и другие
Переводчик

фиктивная персона для безвыходных ситуаций с любым типом контрибьютора

EUR
Цена: 12.90 €
  • A/Nr: 114874302
  • ISBN: 978-5-389-12113-3
  • EAN: 9785389121133

  • Иностранка , 2016
  • 768 с., формат: 145x217x32
  • Твёрдый переплёт
  • Вес: 785 г

Комментарии

Новинки раздела

Там темно Лебедева Мария
7.80 €
Генерал и его армия Владимов Георгий
12.90 €
Грозовой перевал Бронте Эмили
8.40 €
За старшего Идиатуллин Шамиль
9.70 €
Сато Джафаров Рагим
5.90 €

Бестселлеры недели
Час откровения Барбери Мюриель
10.30 €
Высокие Горы Португалии Мартел Янн
7.80 €
Искусство Легких Касаний Пелевин Виктор
8.30 €
Наследие Сорокин Владимир
10.20 €
Элизабет Финч Барнс Джулиан
10.90 €
Возникли вопросы?
Свяжитесь с нами!
+49(0)2238 5409591
info@express-kniga.de
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung ✖