Kniga, Русские книги в Германии, купить книгу (книга), Интернет МАГАЗИН

logo
book
Герметичный триллер о современных реалиях
Вагнер Яна
skobka
Будет ли
выход?
И каким?
Мы рады приветствовать Вас!

Трое в одной лодке, не считая собаки. Трое на четырех колесах. Рассказы
Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog). Three Men on the Bummel

Из серии: 100 главных книг

Джером, К. Джером

Роман Джерома Клапки Джерома "Трое в лодке", написанный по воспоминаниям о медовом месяце на Темзе, принес автору мировую славу, повлиял на множество юмористов и сатириков и к тому же способствовал развитию речного туризма. История трех друзей, отправившихся в поход по реке, по сей день остается непревзойденным образчиком английского юмора.

Продолжение романа - "Трое на четырех колесах" о заграничном велотурне и не менее веселые рассказы – в сборнике. Переводчики: В. Маянц, С. Маркиш, В. Салье, В. Хинкис, И. Бернштейн, М. Жаринцова.

Джером Клапка Джером
Автор

Джером Клапка Джером (англ. Jerome К. Jerome, 2 мая 1859, Уолсолл, графство Стаффордшир — 14 июня 1927, Нортхемптон) — английский писатель-юморист, постоянный сотрудник «Punch», редактировал с 1892—1897 журналы «Лентяй» (Idler) и «Сегодня» (To-day), опубликовал в 1889 «Праздные мысли лентяя» (Idle Thoughts of an Idle Fellow) и «Трое в лодке не считая собаки» (Three Men in a Boat), поставившие его в ряды значительных юмористов. В 1900 году опубликовал роман «Трое на четырёх колёсах» (Three Men on the Bummel), являющийся продолжением романа «Трое в лодке не считая собаки». Второе имя, Клапка, было дано ему в честь друга семьи Джеромов - венгерского эмигранта Дьёрдя Клапки.

Михаил Александрович Салье
Переводчик

(1899-1961) арабист-переводчик, выпускник Восточного факультета Ленинградского университета, академик АН СССР, в 1934 г. принят в Союз писателей. Перевод с арабского сказок "Тысячи и одной ночи". Языки - французский, немецкий, английский.

и другие
Переводчик

фиктивная персона для безвыходных ситуаций с любым типом контрибьютора

EUR
Цена: 7.20 €
  • A/Nr: 114887502
  • ISBN: 978-5-699-85426-4
  • EAN: 9785699854264

  • Э (Эксмо), 2016
  • 640 с., формат: 130x206x29
  • Твёрдый переплёт
  • Вес: 588 г

Комментарии

Новинки раздела

Заплыв Сорокин Владимир
9.30 €
Вот пришел великан Воробьев Константин
9.80 €
Зона затопления Сенчин Роман
9.80 €
Книжный вор Зусак Маркус
9.90 €
Белая гвардия Булгаков Михаил
6.90 €

Бестселлеры недели
Наследие Сорокин Владимир
10.20 €
Ген Рафаила Качур Катя
6.90 €
Метель Сорокин Владимир
10.20 €
Цикады Володина Ася
7.90 €
Типа я. Дневник суперкрутого воина Ханипаев Ислам
8.80 €
Возникли вопросы?
Свяжитесь с нами!
+49(0)2238 5409591
info@express-kniga.de
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung ✖